News & Events

Catholic World News

 

Liban
Communautés

Première édition de l’« Almanach » de l’Eglise grecque- melkite catholique depuis 1997

Orient Le Jour lundi 4 juillet 2011

 

 

La première édition de l’Almanach de l’Eglise grecque-melkite catholique depuis 1997 sera présentée aujourd’hui au public, au cours d’une conférence de presse au Centre catholique d’information.
L’Almanach 2010 marque, d’une part, le dixième anniversaire de l’élection de Grégoire III au siège patriarcal d’Antioche et de tout l’Orient, d’Alexandrie et de Jérusalem pour les grecs-melkites catholiques et, de l’autre, l’entrée du Lien, la revue patriarcale, dans son année jubilaire. En 2011, Le Lien célèbre, en effet, le 75e anniversaire de sa fondation en 1936.
Voulue par Grégoire III, la réalisation de l’Almanach 2010 est le fruit d’un long travail en amont pour la collecte des informations et leur mise en forme en un seul volume pour un usage facile et quotidien. L’ouvrage est un état des lieux complet, une sorte de photographie, de la communauté grecque-catholique au Liban et dans le monde, en 2010.
Mais une photographie est, par définition, une image fixe, alors que la communauté humaine est, elle, bien vivante. Ses institutions sont en constante mutation. De ce fait, l’Almanach 2010 – qui comprend un petit supplément 2011 – sera le point de départ d’éditions régulières reflétant au plus près la réalité de l’Eglise grecque-melkite catholique.
En chiffres, le document comprend 238 pages d’informations pratiques – avec une notice historique sur l’Eglise grecque-melkite catholique – sur chacun de ses 3 sièges patriarcaux (Damas, Alexandrie et Jérusalem), sans oublier le siège d’été de Aïn-Traz dont l’Eglise grecque-catholique fête cette année le 200e anniversaire de la fondation ; chacune de ses 19 éparchies du territoire patriarcal comme de la diaspora ; chacun de ses 10 exarchats patriarcaux ou paroisses de la diaspora ; sans compter enfin les ordres religieux et les monastères tant dans le territoire patriarcal que dans la diaspora.
Pour Grégoire III l’Almanach doit être pour tous « l’instrument par lequel nous nous rapprocherons de notre Eglise et de ses institutions ». Comme il est aussi « le meilleur des compagnons de voyage pour qu’à chacun de nos déplacements nous puissions participer à la divine liturgie selon notre rite grec-melkite catholique ou encore trouver le prêtre ou le monastère qui sauront nous accueillir où que nous soyons dans le monde ». Un document qui, à n’en pas douter, devrait inspirer tous les membres de la grande famille des Eglises orientales.

 

 

Pour commander
Le Lien
Patriarcat grec-melkite catholique
B.P.70071
Antélias - Liban

20 $ + frais de port
Liban + 3$       Pays arabes + 6$       Europe + 12$
USA et reste du monde +16$

envoi dés réception du règlement par chèque ou par virement au
Banque Audi - Agence Jal el Dib
Compte n 087060/016/09
Swift code : AUDBLBBX
IBAN : LB96 0056 0000 8706 0461 0020 1609

 

 

 

Almanach 2010 du patriarcat grec-melkite catholique

 

Un carnet d’adresse au service de tous

 

Notes pour la présentation au Centre Catholique d’Information

Vendredi 1er juillet 2011

 

 

 

Présenter l’Almanach 2010 de l’Eglise grecque-melkite catholique c’est d’abord répondre à une série de question :
Le contexte de publication de l’Almanach ;
Qu’est ce que c’est qu’un almanach ?
Que représente cet Almanach ?
Que nous apprend l’Almanach 2010 ?
Comment est organisé l’almanach ?
Au-delà des statistiques et des chiffres que découvrons-nous ?

 

1- Le contexte de publication de l’Almanach.
- Première édition marque les 50 ans du Lien 1986
- Seconde édition marque les 30 ans de l’élection de Maximos V 1997
- Troisième édition marque les 10 ans de l’élection de Gregorios III et le début du jubilé de diament du Lien qui fête ses 75 ans.

 

2- Qu’est ce que c’est qu’un almanach ?
- Almanach mot d’origine arabe « almanakhe » ou même syriaque avec le radical  MA de la lune et des étoiles…
- Si les premiers almanachs étaient des calendriers avec des indications astronomiques et des prévisions météo. Le sens originel du mot a rapidement dérivé pour indiquer une publication annuelle contenant des indications diverses comme le tableau des diverses administrations et la liste des personnes qui y sont rattachées.

 

3- Que représente cet Almanach ?
- Carnet d’adresse de notre communauté
- Présenter les institutions et les noms des responsables de ces institutions, des éparchies tant le territoire patriarcal que dans la diaspora
- L’Almanach 2010 en chiffres, c’est 238 pages d’informations pratiques avec une notice historique sur l’Eglise grecque-melkite catholique ; sur chacun de ses 3 sièges patriarcaux – Damas, Alexandrie et Jérusalem - sans oublier le siège d’été d’Aïn-Traz dont nous fêtons cette année le 200ème anniversaire de sa fondation ; chacune de ses 19 éparchies du territoire patriarcal comme de la diaspora ; chacun de ses 10 exarchats patriarcaux ou paroisses de la diaspora ; sans oublier enfin les ordres religieux et les monastères tant dans le territoire patriarcal que dans la diaspora.
- Permettre à chaque grec-melkite catholique où qu’il soit dans le monde d’assister à la divine liturgie selon son rite ou tout simplement trouver un prêtre qui lui dira « Ahlan wa sahlan »

 

4- Que nous apprend l’Almanach 2010 ?
- Il est d’abord une photographie de notre communauté, de notre Eglise à la veille du Synode pour le Moyen-Orient d’octobre 2010.
- Une photographie est, par définition, une image fixe, figée. Notre Eglise est, elle, par essence, bien vivante. Ses institutions sont en constantes mutations avec des départs à la retraite, de nouvelles nominations, des mutations et des créations de poste ou encore d’institutions comme le centre Al-Liqaa inauguré en mai 2011.
- En ouverture de l’Almanach le mot de présentation de Sa Béatitude qui reprend le mot de JP II « un almanach pour une Eglise tjs plus forte, plus unie, plus cohérente »
- Puis viennent qq pages d’histoire de l’Eglise grecque-melkite catholique depuis les origines, la liste de nos éparques membres du Saint-Synode de notre Eglise et la biographie détaillée de S.B. Gregorios III avant la présentation de la curie patriarcale et les institutions de notre Eglise.
- Suivent les Trois sièges patriarcaux de Damas, d’Alexandrie et de Jérusalem et toutes nos éparchies du territoire patriarcal comme de la diaspora. A leur suite les 4 ordres religieux baislien salvatorien, basilien alepin, basilien choueirite et les missionnaires paulistes et toutes les autres communautés religieuses de notre Eglise.

 

5- Comment est organisé l’almanach ?
- Les chapitres de l’almanach sont les éparchies puis les ordres religieux et les monastères
- Du premier coup d’œil dans un encadré de couleurs tous les renseignements pour prendre contact avec le siège de l’éparchie ou de l’ordre religieux.
- Une brève note historique de l’éparchie et la note biographique de l’évêque et de l’évêque émérite quand il y a lieu.
- Suit un lexique et abréviations
- Et le volume se clôt par des pages réservées aux notes personnelles.

 

6-Au-delà des statistiques et des chiffres que découvrons-nous ?
- Au-delà des notices historiques l’histoire de notre communauté se lit aussi à travers les statistiques.
- Quand on lit les statistiques ont découvre alors toute la gravité  et la profondeur de ce terrible duo Exode et Immigration.
- Exode interne qui n’est plus l’exode rural mais l’exode qui porte les lignes de démarcations de toutes les guerres pour le Liban et qui vide les éparchies des marches du pays
- Exemple parmi tant d’autre Notre Dame de Khyam restaurée les fidèles sont partis
- Ou alors la tragédie du diocèse de Tyr quand l’actuel évêque Georges Bacouni prend la succession de Mgr Haddad en 2005 ce dernier vient d’achever la reconstruction des églises du diocèse. Quelques mois plus tard juillet 2006 tout est à recommencer. 2010 tout est reconstruit et le diocèse est plein de projets. En bref un résumé de l’Orient chrétien.
- Exemple encore notre paroisse de Bagdad St Georges bombardée le 17 octobre 2003, un baptême y est célébré le lendemain et elle est  reconstruite avec un centre de catéchisme et de formation religieuse pour les adultes
- On découvre aussi toute l’énergie et le dynamisme de nos éparchies avec les écoles, les associations et les mouvements de jeunesse
- On y apprend aussi que la paroisse St Nicolas de Myre à Marseille (1921) est la première paroisse de rite orientale en Europe
- Que notre Eglise en Australie est organisée depuis 1889
- Que celle des Usa a cette particularité qui dit tout son dynamisme :1 prêtre sur deux est issue de la diaspora.
- Que le Canada ne sera organisé en paroisse qu’1960
- Et que le Brésil vieille immigration n’aura son premier curé qu’en 1939
- Et enfin p.202 le Père Béchara Abou Mrad déclaré vénérable !

 

La réalisation de cet Almanach a été rendue possible par la disponibilité efficace de l’hiéromoine Elisée, de l’Imprimerie Chemaly & Chemaly qui a accepté nos contraintes de temps et de Madame Leina Bassil-Tanios secrétaire de rédaction du Lien.

 

Névine Toutounji-Hage Chahine